Sunscreen

Filtro Solar

Senhoras e Senhores do século XXI, se eu pudesse dar apenas um conselho a vocês, seria: use filtro solar. Os benefícios a longo prazo do filtro solar foram cientificamente comprovados. Agora, todos os outros conselhos têm base unicamente na minha própria experiência.

Aproveite o poder e a beleza da sua juventude. Ou então esqueça! Você não vai entender o poder e a beleza da sua juventude até que eles tenham se acabado. Mas acredite, daqui a 20 anos você vai olhar para suas fotos e recordar, de uma maneira que você não compreende agora, das possibilidades que que te foram dadas e do quanto você era maravilhoso. Você não é tão gordo quanto pensa!

Não se preocupe com o futuro, ou preocupe-se. Mas saiba que preocupaçao é tão eficaz quanto mascar chiclete pra tentar resolver uma equação de álgebra. Os verdadeiros problemas da sua vida estão nas coisas com as quais você nunca se preocupou. Como os pensamentos daquela ociosa tarde de terça-feira.

Faça algo que te assuste verdadeiramente todos os dias.

Cante.

Não seja negligente com corações alheios. Não se espante se forem negligentes com o seu.

Não perca seu tempo com inveja. Às vezes se está na frente, e às vezes não. A estrada é longa, e no fim das contas, é só você com você mesmo.

Lembre apenas dos elogios que receber. Esqueça os insultos. (e se conseguir, me ensine)

Guarde suas antigas cartas de amor. joga fora os estratos bancários.

Estique-se.

Não se sinta culpado por não saber o que quer fazer da vida. Algumas das pessoas mais interessantes que eu conheço, não sabiam, aos 22, o que queriam. Alguns dos quarentões mais interessantes que eu conheço, ainda não sabem.

Tome muito cálcio. Seja cuidadoso com seus joelhos. Você vai sentir falta deles.

Talvez você se case, talvez não. Talvez tenha filhos, e talvez não.talvez você se divorcie aos 40, ou talvez você dançe a valsa na sua festa de Bodas de Ouro. Contudo, independente do que você faça, não se elogie demias, nem se repreenda demais. Todas as suas escolhas têm 50% de chance. Assim como as de todo mundo.

Aproveite seu corpo. Use-o da maneira que bem entender. Não tenha medo diso ou daquilo que as pessoas possam pensar. Ele é o melhor instrumento que você poderia ter.

Dance. Mesmo que seja na sala de sua casa.

Leia as setas. Mesmo que você não vá segui-las.

Não leia revistas de beleza. Elas só farão com que você se sinta feio.

Aprenda a conhecer seus pais. Você nunca sabe quando eles terão ido embora, pra sempre. Seja carinhoso com seus irmãos. Eles são sua melhor ligação com o passado. E aqueles que, provavelmente, estarão com você no futuro.

Entenda que amigos vêm e vão. Mas por um pouco de tempo, precioso tempo, você deve segurá-los.

Trabalhe duro para reduzir as lacunas no mundo e nos estilos de vida, porque quanto mais velho você ficar, mais você vai precisar daqueles que te conheceram quando você era jovem.

More em Nova York uma vez, mas mude-se antes que se torne muito sério. More na Califórcia uma vez na vida, mas mude-se, antes que você se torne muito tranquilo.

Viaje.

Aceite certas verdades inquestionáveis: os preços vão subir; os políticos vão ser corruptos; e você também vai envelhecer. E quando envelhecer, vai fantasiar que quando você era jovem, os preços eram baixos, os políticos eram honestos e as crianças respeitavam os mais velhos.

Respeite os mais velhos.

Não espere que os outros te sustentem. Talvez você tenha uma conta bancária confiável, talvez você tenha um cônjuge rico. Mas nunca se sabe quando um ou outro poderá sumir.

Não mexa muito com seu cabelo, senão, quando você tiver 40 anos, eles vão parecer com os de alguém com 85.

Seja cuidadoso com aqueles que te dão conselhos, mas seja pacientes com aqueles que os fornecem. Conselhos são uma forma de nostalgia. Dá-los é uma forma de pescar o passado do lixo, enxugar, pintar as partes feias, e reciclá-lo por mais do que realmente vale.

Mas acredite em mim quanto ao filtro solar.


(Texto traduzido do original "Wear Sunscreen" de Mary Schmich )